Poemas de la Fortuna de Yue Lao - Undécima Lotería - Interpretar

El primer verso dice que corto hojas de plátano y escribo sutras budistas, el viento claro y la luna brillante son recordados por mucho tiempo. Es decir, en el viento claro y la luna brillante, uno recuerda los años y eventos pasados. Mientras uno fantasea sobre su futuro, no sirve de nada. Esta escena es como una persona con muchas enfermedades, con ropa delgada y maquillaje de la noche anterior, como si estuviera despertando del alcohol. No es útil en el presente. La clave es cuidar de uno mismo. Con un cuerpo sano, se tendrá una mente sana y nuevas oportunidades podrán surgir.

Nota: Lo pasado ya ha pasado, el futuro se puede perseguir, solo así habrá nuevas oportunidades.

Este verso es complejo y no solo se refiere al amor, sino también a otros aspectos de la vida. En general, describe a una persona en un entorno tranquilo, silenciosamente realizando actividades budistas, mientras recuerda amores pasados. Se mencionan la flor de loto dorada y las cuerdas de carmín, que son símbolos del amor. Pero al final, se menciona la historia del pastor de vacas y la tejedora, sugiriendo que el amor ya ha pasado y solo se puede recordar. El mensaje principal del verso es que, aunque el tiempo pase, la búsqueda y el recuerdo del amor verdadero nunca desaparecerán.