Poemas de la Fortuna de Yue Lao - Poema de la Fortuna


Primera Lotería

Muy buena suerte

El canto de las aves,

a la orilla del río,

una dama encantadora,

un caballero como pareja ideal.

Segunda Lotería

Media

El atardecer y los gansos solitarios vuelan juntos,

las aguas de otoño y el cielo largo se mezclan.

Tercera Lotería

Muy buena suerte

Disfrutado por los templos ancestrales,

protegido por los descendientes.

Cuarta Lotería

Media

Esta persona,

tiene esta enfermedad.

Esta persona,

tiene esta enfermedad.

Quinta Lotería

Buena

Si trepas la pared de la casa del este y abrazas a la muchacha,

obtendrás esposa.

Si no la abrazas,

no obtendrás esposa.

Sexta Lotería

Buena Suerte

El viento agita el sonido del bambú,

parece el sonido de joyas doradas.

La luna mueve la sombra de las flores,

parece que llega una persona hermosa.

Séptima Lotería

Buena

Esta es una habitación humilde,

pero mi virtud la perfuma.

Octava Lotería

Buena Media

Encuéntrame en el campo de moreras,

llévame al palacio,

acompáñame a la ribera del Qi.

Novena Lotería

Baja

Tus padres,

y la gente del país te desprecian.

Décima Lotería

Buena

Dicen que criar hijos para la vejez,

almacenar grano para evitar el hambre.

Undécima Lotería

Media

Corto las hojas de plátano y escribo sutras budistas, las flores de loto doradas ya no están impresas en el patio.

El viento claro y la luna brillante son recordados por mucho tiempo, el tubo de jade y las cuerdas de carmín deben ser escuchados, muchas enfermedades no pueden soportar la ropa más delgada, el maquillaje de la noche anterior aún está presente al despertar del alcohol.

¿Qué pasará después de un año de separación de Weixing? Acostado mirando a las estrellas del pastor de vacas y la tejedora.

Duodécima Lotería

Media

Por un lado es alegría,

por otro lado es miedo.

Decimotercera Lotería

Buena

Al final de las montañas y los ríos, parece que no hay camino,

pero entre los sauces y las flores aparece otra aldea.

Decimocuarta Lotería

Muy buena

¿Quién dice que el amargor de la hierba es amargo?

Su dulzura es como la de las verduras.

Celebra tu nuevo matrimonio,

como hermanos y hermanas.

Decimoquinta Lotería

Media

Un caballero se adhiere a la ceremonia,

no se le puede acusar de fraude.

Decimosexta Lotería

Muy buena

La persona de tu corazón,

la persona que te desea,

hasta las flores y los pájaros sin sentimientos parecen llenos de amor,

como las ramas entrelazadas aprenden a anidar juntas.

Decimoséptima Lotería

Media

La virtud es la base,

la riqueza es secundaria.

Decimoctava Lotería

Buena

No solo es por la virtud interna,

sino también por la influencia externa.

Decimonovena Lotería

Media

A veces diez años,

a veces siete u ocho años,

a veces cinco o seis años,

a veces tres o cuatro años.

Vigésima Lotería

Buena

¿Qué hacer?

Confucio dijo,

es posible.

Vigésimo primera Lotería

Muy buena

En diez acres,

los morales crecen tranquilamente.

Vigésimo segunda Lotería

Gran suerte

Después de una larga sequía llega la lluvia dulce,

encuentro con un viejo amigo en una tierra lejana,

la noche de bodas en la habitación nupcial,

cuando tu nombre aparece en la lista de los aprobados.

Vigésimo tercera Lotería

Media

Solo queda un poco de viejo afecto,

como el gusano de seda que sigue hilando hasta morir.

Vigésimo cuarta Lotería

Media

Sus pensamientos están agotados,

pero su resentimiento no se acaba,

como el ave mítica que ha perdido a su pareja.

Vigésimo quinta Lotería

Buena

Es una buena esposa.

Vigésimo sexta Lotería

Muy buena

El oso y el jabalí,

son signos de hombres.

La serpiente y el dragón,

son signos de mujeres.

Vigésimo séptima Lotería

Buena

Tiene la belleza de una familia noble.

Vigésimo octava Lotería

Buena

Esposo y esposa,

hermanos y hermanas.

Vigésimo novena Lotería

Media

Con intención de plantar flores, las flores no florecen,

sin intención de plantar sauces, los sauces crecen en sombra.

Trigésima Lotería

Media

Despidiéndote en una larga noche, el anhelo persiste en primavera.

No puedes ver a Yao Ji, ¿quién más en Wuxia?

Mover rocas para llenar el mar, navegar preguntando por el puerto.

Trigésima primera Lotería

Media

El anzuelo vacío, el agua fría y tranquila, los peces no muerden.

Riendo, el bote regresa vacío, solo cargando la luna brillante.

Trigésima segunda Lotería

Buena

Por el loto obtenemos el rizoma,

teniendo albaricoques no necesitamos ciruelas.

Trigésimo tercera Lotería

Muy buena

Puedes confiar en alguien tan valioso como un huérfano de seis pies,

puedes confiar en alguien para una misión de cien millas.

Trigésimo cuarta Lotería

Media

Aún es lo mismo, ¿cómo cambiarlo?

¿Por qué cambiarlo?

Trigésimo quinta Lotería

Mala

Te has encontrado con una persona indeseable.

Trigésimo sexta Lotería

Buena

Me arrojan un melocotón,

y les devuelvo una joya.

Trigésimo séptima Lotería

Media

Si buscas, lo encontrarás,

si lo abandonas, lo perderás.

Trigésimo octava Lotería

Gran suerte

Esposa,

es la principal en la familia.

Trigésimo novena Lotería

Buena

Si no respetas a tus padres,

no puedes ser una buena persona.

Si no obedeces a tus padres,

no puedes ser un buen hijo.

Cuadragésima Lotería

Media

Buscaste sin éxito,

pero lo encontraste sin esfuerzo.

Cuadragésima primera Lotería

Buena

Una buena persona,

es alguien en quien confiar para toda la vida,

como lo es ahora.

Cuadragésima segunda Lotería

Media

Subiendo capas y capas hasta el Palacio de Jade,

varias veces llamé al niño para despejarlo sin éxito,

el sol finalmente lo disipa,

pero la luna lo devuelve.

Cuadragésima tercera Lotería

Gran suerte

El caballero recibe la ayuda de un melocotón,

la dama no rechaza la lanzadera.

Cuadragésima cuarta Lotería

Buena

Lejos y cerca, una sola entidad,

reúne a los huéspedes con el antiguo rey.

Cuadragésima quinta Lotería

Buena

La juventud es digna de admiración,

¿quién puede saber si los que vienen serán mejores que los de ahora?

Cuadragésima sexta Lotería

Buena

Sin vergüenza ante el cielo,

sin remordimientos ante los hombres.

Cuadragésima séptima Lotería

Media

Es perjudicial para la labor de las mujeres.

Cuadragésima octava Lotería

Gran suerte

Quinientos héroes están aquí,

¿quién será el campeón?

Cuadragésima novena Lotería

Buena

Conocer el mal de lo que antes parecía bueno,

descubrir la belleza en lo que parecía malo.

Quincuagésima Lotería

Media

Dos vidas en una,

solo y sin compañía.

Quincuagésima primera Lotería

Buena

Aunque hay bondad,

nada se puede hacer.

Quincuagésima segunda Lotería

Gran suerte

Las nubes siguen al dragón,

el viento sigue al tigre,

cuando el sabio actúa,

todo puede lograrse.

Quincuagésima tercera Lotería

Gran suerte

Aquello que se consideraba bueno es malo,

y lo que se consideraba malo es bueno.

Quincuagésima cuarta Lotería

Media

El éxito se debe a Xiao He,

el fracaso también se debe a Xiao He.

Quincuagésima quinta Lotería

Buena

No pienses en el viejo amor,

busca un nuevo compañero.

Quincuagésima sexta Lotería

Gran suerte

No habrá separaciones eternas,

estaremos juntos por siempre.

Deseo que todos los amantes del mundo,

se conviertan en parejas felices.

Quincuagésima séptima Lotería

Gran suerte

Es como el vuelo del fénix,

armonioso y resonante.

Quincuagésima octava Lotería

Media

Aunque sea un viejo matrimonio,

¿pueden reducirse para estar juntos?

Quincuagésima novena Lotería

Media

El pescado y la carne son comunes,

pero el cordero con dátiles es único.

Sexagésima Lotería

Media

Si tu corazón es puro,

¿por qué temer las palabras de los demás?

Sexagésima primera Lotería

Buena

Si no conoces a la persona,

observa a sus amigos.

Sexagésima segunda Lotería

Gran suerte

Una pareja hermosa es una unión.

Sexagésima tercera Lotería

Media

El cuclillo aún llora sangre a medianoche,

no cree que el viento del este no pueda traerlo de vuelta.

Sexagésima cuarta Lotería

Buena

Una pareja de Qi no es para mí.

Sexagésima quinta Lotería

Buena

Me compadezco de mí misma en la soledad.

Sexagésima sexta Lotería

Media

Despertar y mirar hacia atrás,

con resentimiento, nadie comprende.

Elijo una rama fría y me niego a posarme,

solitario y frío en un banco de arena.

Sexagésima séptima Lotería

Buena

Otra vez,

y lo lograrás.

Sexagésima octava Lotería

Buena

Si hay algo digno de ver,

todos encontrarán alegría en ello,

no necesariamente algo raro o lujoso.

Sexagésima novena Lotería

Media

El mundo está lleno de personas que decepcionan,

¿por qué ser uno de ellos?

Septuagésima Lotería

Buena

El beneficio está en lo que buscas.

Septuagésima primera Lotería

Buena

Aunque hay seda y cáñamo,

no descartes el esparto.

Aunque hay damas nobles,

no descartes las humildes.

Septuagésima segunda Lotería

Desfavorable

Lo que buscas,

lo que deseas,

es como pescar en un árbol.

Septuagésima tercera Lotería

Muy Buena

Nubes blancas despejadas,

pájaros ocultos se persiguen.

Septuagésima cuarta Lotería

Media

Lamenta haberte conocido tarde.

Septuagésima quinta Lotería

Desfavorable

Intentar robar fragancias y jade,

sin lograr nada.

Desde que floreció el árbol de mar,

ha sido así hasta ahora.

Septuagésima sexta Lotería

Buena

Olvida tus pies,

cuando los zapatos son cómodos.

Olvida tu cintura,

cuando el cinturón es cómodo.

Lotería Setenta y Siete

Buena

Marcado con flores de ciruelo,

pero en realidad solo hay siete.

Busquen mis caballeros,

y esperen su buena fortuna.

Lotería Setenta y Ocho

Media

La prisa no lleva al éxito.

Si buscas pequeñas ganancias,

las grandes empresas no se realizarán.

Lotería Setenta y Nueve

Buena

La lluvia de primavera limpia la posada,

miles de verdes sauces brotan.

Lotería Ochenta

Buena

No hay tristeza como la separación en vida,

no hay alegría como el nuevo conocimiento.

Lotería Ochenta y Uno

Media

Planéalo y realízalo,

en poco tiempo se logrará.

Lotería Ochenta y Dos

Muy Buena

Avanza,

frente a ti está el ave fénix, detrás la tortuga negra,

a la izquierda el dragón azul y a la derecha el tigre blanco.

Lotería Ochenta y Tres

Mala

Déjalo.

Lotería Ochenta y Cuatro

Buena

No dudes en disfrutar las ropas finas,

valora tu juventud.

Cuando las flores florecen, disfrútalas al máximo,

no esperes hasta que no haya flores para romper ramas vacías.

Lotería Ochenta y Cinco

Muy Buena y Gran Suerte

Lo has conseguido,

lo has conseguido.

Lotería Ochenta y Seis

Media

El río Han es claro y poco profundo,

¿qué tan lejos está realmente?

Separados por un arroyo de agua clara,

miradas anhelantes sin poder hablar.

Lotería Ochenta y Siete

Mala

Como el ave fénix que deja la torre de Qin,

las nubes se recogen en el monte Wu.

Lotería Ochenta y Ocho

Media

Esto no es lo que llamo amor.

Lotería Ochenta y Nueve

Media

Consultas para resolver dudas,

si no hay dudas, ¿por qué consultar?

Lotería Noventa

Buena

Si el amor es duradero,

¿por qué preocuparse por el día a día?

Lotería Noventa y Uno

Buena

Tu pasado ya se ha hundido,

solo hablo desde ahora.

Lotería Noventa y Dos

Media

Tan clara como la luna,

¿cuándo se puede recoger?

Lotería Noventa y Tres

Muy Buena

La vida es como un sueño,

¿Cuánto dura la felicidad?

Lotería Noventa y Cuatro

Media

Palabras halagadoras,

pocos son sinceros.

Lotería Noventa y Cinco

Buena

Las alas del saltamontes,

zumban.

Que tus descendientes,

prosperen.

Lotería Noventa y Seis

Muy Buena

Aunque sea un portador de látigo,

también lo haré.

Lotería Noventa y Siete

Media

Regresa a Chu, los Chu no te creen.

Regresa a Han, los Han están aterrados.

¿Dónde deseas establecerte?

Lotería Noventa y Ocho

Buena

Anoche, junto al río, la hierba de primavera brotó.

Una gran nave se siente tan ligera como una pluma.

El esfuerzo anterior fue en vano,

ahora navega libremente por el centro del río.

Lotería Noventa y Nueve

Media

Primero, debe sufrir su corazón.

Lotería Cien

Muy Buena

Flor hermosa,

Luna llena,

Larga vida.

Lotería del Rey

Lotería del Rey

Pareja perfecta hecha en el cielo,

una unión celestial.

¿Qué más se puede pedir?