月老の霊籤 - 第九十籤 - 籤を解釈する


第九十籤

兩情若是長久時,

又豈在朝朝暮暮。

籤詩を読む

兩人之情。可指友情愛情者。就友情而言。不知不覺。疏遠了。情人也去遠。心情納悶。精神為之不振。情緒低落。唯如此之情況是一時之事。遠行之朋友。情人。到時候。必有回來之時。伊等之回來。低落之情緒亦又復活。精神也為此大振。何必朝暮計?

籤詩を解釈する

この詩は真実の愛について述べており、その愛が長続きするならば、毎日一緒にいる必要はないという意味です。二人が互いに愛し、感情が安定し、信頼し合うならば、この愛はますます強固になり、時間や距離の試練に耐えることができます。したがって、この詩は、愛の細かいことに心を煩わせず、より深い感情に注目し、真実の愛が長続きすることを信じるように促しています。